畏虎

宋 ·宋诗

侯hóu门mén无wú罴pí虎hǔ,进jìn者zhě何hé趑zī趄jū。
主zhǔ人rén畏wèi客kè来lái,有yǒu甚shèn虎hǔ与yǔ罴pí。
彼bǐ此cǐ情qíng不bù安ān,逢féng迎yíng反fǎn忧yōu悲bēi。
我wǒ爱ài田tián上shàng翁wēng,面miàn有yǒu无wú求qiú姿zī。
不bù怨yuàn春chūn作zuò苦kǔ,联lián以yǐ岁suì晚wǎn期qī。
藜lí藿huò如rú羊yáng枣zǎo,豆dòu粟sù兼jiān晨chén炊chuī。
西xī风fēng作zuò霜shuāng晴qíng,晓xiǎo寒hán起qǐ呼hū儿ér。
大dà儿ér收shōu橡xiàng实shí,小xiǎo儿ér拾shí松sōng枝zhī。
无wú求qiú当dāng自zì求qiú,勿wù用yòng他tā人rén为wéi。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罴虎:熊和老虎,比喻权贵。

趑趄:行走困难,犹豫不前。

田上翁:田间老农。

无求姿:没有欲望的神态。

藜藿:粗劣的饭菜。

羊枣:一种野果。

橡实:橡树果实,可食。

松枝:松树枝条。

译文

豪门里没有熊虎,进去的人却为何犹豫不前?主人害怕客人来访,比怕虎熊还厉害。彼此感情不安,逢迎反而带来忧愁悲伤。我喜欢田间的老翁,脸上带着无所求的神态。他不怨恨春天劳作的辛苦,直到年底收获。吃粗茶淡饭像羊枣一样美味,豆粟兼做早餐。西风吹来霜天晴朗,早晨寒冷呼唤儿子。大儿子收集橡实,小儿子拾取松枝。无欲无求应当自我满足,不需要依赖他人。

赏析

诗人通过对比官场人际关系的虚伪恐惧和田间老农的淳朴自在,表达了对世俗名利的厌倦和对简朴生活的向往。老农“无求”的形象成为诗人理想人格的象征,强调了内心安宁的重要性。