笭箵下北湾，罣䍡上西浦。
渔师恶取真少恩，游鳞潜身更何所。
未死神已泣，口沫自吹吐。
相失沧波俄顷间，斫雪飞花落盘俎。
山翁忍见不惜青铜钱，尽買鲥鰅鲂鲫𫚈。
我闻清渊之水千尺长，鱼乎鱼乎慎勿轻行复遭祸。
放鱼歌
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笭箵（líng xīng）：渔具，竹笼之类。
罣䍡（guà lí）：张网捕鱼。
游鳞：指鱼。
沧波：青绿色的水波，代指江湖。
斫雪飞花落盘俎：形容鱼片洁白如雪，落在砧板上。
青铜钱：铜钱。
鲥鰅鲂鲫𫚈：各种鱼类名称，泛指鲜美的鱼。
清渊之水千尺长：清澈深邃的水域。
译文
渔人在北湾放下竹笼，在西浦张开渔网。渔师贪心不足缺乏仁慈，鱼儿想躲藏又能去哪里呢？还没死就已经在哭泣，嘴里吐着泡沫。转眼间离开了波涛汹涌的水面，变成雪白的鱼肉摆在案板上。山里的老人不忍心看，不惜花光铜钱，买下了所有的鲥鱼、鳙鱼等放生。我听说深渊里的水有千尺长，鱼儿啊鱼儿，千万不要轻易游动以免再次遭遇灾祸。
赏析
诗歌通过描写捕鱼的残忍和放生的善举，体现了作者的仁爱之心。前段写鱼之悲，后段写人之慈，对比鲜明。结尾的劝诫语带双关，既是对鱼的怜悯，也可能隐含对世人处世谨慎的哲理思考。