书隠者所居

宋 ·宋诗

百bǎi事shì已yǐ无wú机jī,空kōng林lín不bù掩yǎn扉fēi。
蜂fēng沾zhān朝zhāo露lù出chū,鹤hè带dài晚wǎn云yún归guī。
石shí老lǎo苔tái为wèi貌mào,松sōng寒hán薜bì作zuò衣yī。
山shān翁wēng与yǔ渔yú父fù,相xiāng过guò转zhuǎn依yī依yī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无机:没有心机,淡泊。

空林:空旷的树林。

蜂沾朝露:蜜蜂身上沾着早晨的露水。

鹤带晚云:鹤飞翔时带着傍晚的云彩。

薜:薜荔,一种攀援植物。

转依依:越来越亲密依恋。

译文

百事都已经没有了心机,空旷的树林里门也不关。蜜蜂沾着早晨的露水飞出去,鹤带着傍晚的云彩归来。石头老了表面长着青苔像容貌一样,松树寒冷披着薜荔像衣服一样。山里的老翁和渔父互相拜访,关系变得越来越亲密依恋。

赏析

这首诗描绘了隐者居所的自然生态和人际交往。通过蜂、鹤、石、松等意象,展现了万物顺应自然、和谐共生的状态。结尾写人与人的交往,朴素而温馨,表达了诗人对返璞归真、无忧无虑生活的理想追求,语言清新流畅。