魁名人共说，直节世间闻。
远地今崇学，诸生久待君。
三湘鸿不到，五岭路初分。
闲日登临作，应题赠屈文。
送周子静桂阳教官
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周子静：人名。
桂阳教官：在桂阳郡担任教育官员。
魁名人共说：他是科举第一名，人人称赞。
三湘：湖南地区的代称。
屈文：屈原的文章。
译文
你是科举魁首，名声人人都在传颂，正直的气节世间也都听闻。偏远之地如今推崇学校教育，学生们很久以来都在等待你的到来。三湘大地连鸿雁都飞不到，五岭的道路刚刚开始分流。闲暇之日登高望远所作诗篇，应该题写赠送给屈原那样的文章吧。
赏析
送友人赴偏远之地任教，既肯定其才德，又勉励其传播文化。诗中“三湘鸿不到”极言路途遥远偏僻，但“诸生久待君”则赋予其使命感。结尾联系屈原，提升了诗歌的文化内涵与精神境界。