闻说平生辅汉卿，武夷山下啜残羹。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辅汉卿：辅助汉朝的大臣，此处可能指代某位历史人物或朋友。
武夷山：福建名山，朱熹曾在此讲学。
啜残羹：吃剩下的汤饭，形容生活清贫或随意。
译文
听说那位平生致力于辅佐汉室的卿相，如今却在武夷山下吃着简单的剩菜残羹。
赏析
这句诗通过巨大的身份落差（辅汉卿 vs 啜残羹），讽刺或感叹了世态炎凉、英雄迟暮或隐士生活的清苦。语言平实却意味深长，引发读者对人生际遇的思考。