华延年卜诗

宋 ·宋诗

邲bì鉴jiàn总zǒng龟guī如rú往wǎng学xué,未wèi见jiàn才cái名míng能néng广guǎng博bó。
希xī点diǎn若ruò来lái参cān学xué时shí,同tóng年nián从cóng此cǐ不bù须xū疑yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邲鉴总龟:指《邲鉴》和《总龟》两部类书,代表博学。

往学:过去的学问。

希点:颜回字子渊,曾点字皙,孔子弟子,此处代指优秀的学生或人才。

参学:佛教术语,指僧人参访善知识以求悟道,此处借指求学。

同年:科举同榜录取者互称同年。

译文

虽然《邲鉴》和《总龟》这样的书籍涵盖了以往的学问,但我还没有看到谁的才名能真正达到广博的程度。如果颜回和曾点这样的人来参与学习,那么作为同一年份的人,从此就不必再怀疑他们的才华了。

赏析

此诗似为赠友或劝学之作。作者认为现有的典籍虽多,但缺乏真正的通才。若能像孔门弟子那样优秀的人物来求学,则足以证明其价值,表达了对真才实学的推崇。