记得荷香里，蛾眉唱采莲。
千年龟欲总，不见叶田田。
华亭百咏莲巢
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莲巢：地名，相传有莲花生长之地。
蛾眉：美女的代称，此处指采莲女子。
龟欲总：典故不明，可能指长寿之物或某种传说生物聚集，此处依语境理解为岁月流逝或景物变迁。
叶田田：形容荷叶茂盛相连的样子，出自汉乐府《江南》“莲叶何田田”。
译文
我还清晰地记得那弥漫着荷花清香的地方，美丽的姑娘们曾在那里欢快地唱着采莲歌谣。如今千年时光匆匆流逝，传说中的灵物或许早已消散，再也看不见当年那片茂密相连、绿意盎然的荷叶了。
赏析
诗人借今昔对比，表达了对往昔美好景象消逝的惋惜。从“记得”到“不见”，情感由温馨转为怅惘，体现了古迹变迁带来的沧桑感。