庙貌逾千祀，泥封古碣昏。
传云素王宅，真赝与谁论。
华亭百咏孔宅
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孔宅：相传孔子曾居住过的地方。
庙貌：庙宇的外观或神像。
逾千祀：超过一千年的祭祀时间，形容历史悠久。
泥封古碣：被泥土掩埋的古老石碑。
素王：指孔子，因其有帝王之德而无其位，故称素王。
译文
这座庙宇已经存在了一千多年，曾经记载历史的古老石碑如今已被泥土覆盖，字迹模糊不清。传说这里曾是孔子居住过的地方，但究竟是真是假，又有谁能够去评说和考证呢？
赏析
面对古迹的真伪难辨，诗人流露出一种历史的虚无感。通过描写碑文漫漶，暗示了时间的无情和真相的不可知，意境苍凉。