茅茨绵𫈵寄江东，陵庙回看渫血红。
右衽危冠才自保，未能无责敢言功。
晋元帝庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅茨：茅草屋顶，形容简陋。
绵𫈵：连绵不断。
渫血：洗净的血迹，指战乱杀戮。
右衽危冠：汉族服饰，指维持正统。
无责：没有责任或过错。
译文
晋元帝依靠简陋的茅屋寄居在江东，回头看看那些陵庙，上面似乎还残留着洗不净的战血痕迹。他穿着右衽的衣服戴着高高的帽子，勉强保住了自己的身份，但他不敢说自己没有责任，更不敢夸耀有什么功劳。
赏析
此诗评价东晋开国皇帝司马睿，指出其在乱世中偏安一隅的艰难处境。通过“未能无责敢言功”的自省语气，刻画了一个谨慎、谦抑且带有愧疚感的君主形象，符合史实。