杂兴其二四

宋 ·宋诗

山shān川chuān万wàn代dài留liú,人rén物wù有yǒu时shí尽jǐn。
慷kāng慨kǎi羊yáng叔shū子zi,登dēng临lín重zhòng嗟jiē悯mǐn。
功gōng名míng垂chuí櫜gāo来lái,老lǎo去qù载zài仓cāng囷qūn。
焉yān有yǒu利lì在zài民mín,转zhuǎn盼pàn声shēng即jí泯mǐn。
非fēi真zhēn吊diào古gǔ往wǎng,借jiè言yán聊liáo自zì引yǐn。
湛zhàn也yě穷qióng其qí心xīn,欲yù嘿hēi不bù能néng忍rěn。
惜xī昧mèi无wú去qù来lái,徒tú知zhī幻huàn与yǔ影yǐng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羊叔子:羊祜,西晋名将,镇守襄阳。

垂櫜(gāo):收好弓箭,指停止战争或功名已成。

仓囷(jūn):粮仓。

湛:深沉。

嘿:沉默。

译文

山川历经万代留存,人物却有时光终结。慷慨的羊祜登上岘山,重重叹息怜悯众生。功名随着收兵而来,年老时满载粮仓。哪里有利益真正归于百姓,转眼名声就消失了。这不是真的吊唁古人,借这些话聊以自我宽慰。深沉地穷尽心思,想要沉默却忍不住。可惜不明去来之理,只知道幻象与影子。

赏析

诗歌借羊祜登临岘山的典故,抒发人生短暂、功名虚幻的感慨。指出物质积累无法带来永恒,唯有精神境界或许能超越时间。充满了存在主义的焦虑与对生命意义的深层追问。