征南勋业手,顾乃玩简策。
麟经日月垂,左氏实有力。
为渠作忠臣,训义订今昔。
后来缝掖子,開卷随有益。
果能作蹄筌,此学不妨癖。
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
征南勋业手:指杜预,西晋灭吴功臣,兼通经史。
麟经:《春秋》,因获麒麟而得名。
左氏:《左传》。
缝掖子:穿宽袖衣服的人,指儒生。
蹄筌:捕兔器和捕鱼器,比喻工具,出自庄子。
那位建立征南功勋的大将,回过头来玩味简策书籍。《春秋》如日月般垂照后世,《左传》实在起了很大作用。为了他做个忠臣,训诂义理订正古今。后来的儒生们,打开书本随受益处。如果能把它当作获取真知的工具,这种学问不妨碍成为一种癖好。
此诗赞赏文武双全的典范杜预,强调经典阅读对于修身治国的重要性。提出“得意忘言”的观点,认为读书应重在领会精神实质,而非拘泥形式,体现了宋代理学家重视经典的倾向。