径山绰上人寄新雪

宋 ·宋诗

重zhòng𬮱yīn初chū履lǚ霜shuāng,深shēn山shān已yǐ堆duī雪xuě。
牛niú鸣míng数shù舍shě地dì,气qì序xù何hé骤zhòu冽liè。
禅chán宫gōng旧jiù龙lóng居jū,长cháng夏xià扇shàn可kě彻chè。
千qiān崖yá蔽bì森sēn蓊wěng,双shuāng径jìng穿chuān巀jié嵲niè。
所suǒ以yǐ方fāng冬dōng时shí,集jí霰xiàn即jí飞fēi屑xiè。
廊láng阶jiē游yóu鸽gē处chù,爪zhǎo迹jì应yīng冻dòng绝jué。
立lì齐qí老lǎo僧sēng腰yāo,此cǐ话huà忌jì轻qīng说shuō。
扫sǎo赠zèng满mǎn棕zōng筥jǔ,凝níng明míng胜shèng瑶yáo玦jué。
梅méi风fēng落luò叶yè窗chuāng,我wǒ固gù傍bàng高gāo洁jié。
畴chóu能néng报bào清qīng投tóu,煎jiān茶chá沃wò诗shī舌shé。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

径山:杭州著名山峰,有径山寺。

绰上人:僧人绰公。

重𬮱:层层门户。

履霜:踩到霜,指初冬。

牛鸣数舍:牛叫声能听到的距离,形容不远。

气序:气候次序。

禅宫:佛寺。

森蓊:茂密。

巀嵲:高峻。

集霰:聚集雪粒。

棕筥:棕色竹筐。

瑶玦:美玉制成的佩饰。

梅风:早春的风。

沃诗舌:滋润写诗的舌头,指激发诗兴。

译文与赏析

这是一首赠答诗,感谢僧人寄送新雪。作者通过描写径山深冬的严寒和积雪的晶莹,展现了山林的清幽与高洁。结尾提到用雪水煎茶以激发诗兴,体现了文人雅士与自然、佛门之间的精神交流,意境清雅脱俗。