诗词帝 诗者，志之所之也

往逸村雪中上船

宋 ·宋诗

东dōng皇huáng喜xǐ我wǒ出chū，恐kǒng无wú赋fù诗shī题tí。
夜yè呼hū姑gū射shè仙xiān，尽jǐn把bǎ雪xuě覆fù泥ní。
迎yíng晨chén倚yǐ户hù观guān，冻dòng雀què恋liàn树shù栖qī。
霙yīng疎shū杂zá霰xiàn湿shī，未wèi暇xiá平píng高gāo低dī。
体tǐ物wù非fēi所suǒ长zhǎng，意yì荡dàng著zhù语yǔ稽jī。
收shōu兴xīng入rù舆yú幔màn，护hù寒hán拥yōng裘qiú绨tí。
迢tiáo遥yáo下xià谿xī步bù，登dēng舟zhōu藓xiǎn桥qiáo西xī。
摇yáo兀wù略lüè坐zuò定dìng，𫇛声shēng已yǐ缘yuán隄dī。
客kè船chuán与yǔ渔yú篷péng，渐jiàn远yuǎn离lí排pái挤jǐ。
皓hào色sè山shān上shàng见jiàn，素sù光guāng水shuǐ中zhōng迷mí。
隔gé路lù望wàng小xiǎo家jiā，绯fēi桃táo筿xiǎo枝zhī齐qí。
茅máo簷yán果guǒ自zì乐lè，何hé必bì深shēn堂táng闺guī。
春chūn郊jiāo正zhèng须xū游yóu，带dài酒jiǔ寻xún村cūn鸡jī。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

逸村：地名。

东皇：司春之神。

姑射仙：《庄子》中居住在姑射山的仙人，肌肤若冰雪，此处喻雪。

霙：雪花。

舆幔：车帷。

裘绨：皮衣和粗绸衣。

藓桥：长满苔藓的桥。

𫇛声：摇橹声。

绯桃：红桃花。

筿枝：细竹枝。

深堂闺：深宅大院。

村鸡：农家鸡。

译文与赏析

这首诗描绘了雪中出行的独特乐趣。作者将雪拟人化为“姑射仙”，赋予其浪漫色彩。尽管天气寒冷，但作者兴致盎然，乘船游览，欣赏雪景，并从中悟出“茅檐自乐”的道理，表达了对简朴自然生活的喜爱和对官场奢华的摒弃。