谷日其一

宋 ·宋诗

姬jī旦dàn陈chén王wáng业yè,农nóng官guān报bào岁suì功gōng。
新xīn晴qíng春chūn满mǎn野yě,宿sù雾wù晓xiǎo披pī空kōng。
卖mài卜bo烦fán邻lín叟sǒu,知zhī时shí访fǎng老lǎo翁wēng。
更gèng须xū图tú夕xī雨yǔ,土tǔ脉mài尽jǐn丰fēng融róng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谷日:农历正月初八,传说女娲创世第八日造谷,故称谷日。

姬旦:周公旦,西周初年政治家,制礼作乐,重视农业。

陈王业:陈述/展示帝王基业(多指农耕基础)。

农官:管理农业的官员。

岁功:一年的收成/功劳。

卖卜:占卜算命。

邻叟:邻居老人。

土脉:土壤的纹理/状况。

丰融:肥沃润泽。

译文

回想周公旦陈述王业根基在于农业,农官汇报每年的丰收成果。雨后初晴,春意洒满田野,清晨的雾气散去,天空一片空明。为了占卜吉凶,麻烦邻居的老翁前来指点;为了知晓农时,拜访有经验的老农。还需要考虑晚上的降雨情况,因为土壤的状态已经非常肥沃润泽了。

赏析

此诗紧扣“谷日”主题,追溯农业起源至周公,强调农事的重要性。中间描写春晴雾散的景色,并叙述问卜访农的活动,体现了诗人对农时的关注和与邻里乡亲的融洽关系。结尾展望丰收,洋溢着喜悦之情。