破壁排矮窗，新篁出粉墙。
開尊侵绿色，得雨借初凉。
名保千年在，身安万念忘。
诗情亦漫兴，何暇细商量。
夜宿育王庄北窗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
育王庄：地名，可能指阿育王寺附近的庄园。
破壁：残破的墙壁。
新篁：新生的竹子。
粉墙：白色的墙壁。
開尊：打开酒杯/酒樽。
侵绿色：酒色映照着竹子的绿色。
名保千年在：名声可以流传千年。
漫兴：随性而发的兴致。
译文
住在育王庄北窗下，透过残破墙壁上的矮窗望去，新生的竹子探出了白墙。打开酒杯饮酒，酒液似乎浸染了周围的翠绿；刚下过雨，借着这份初来的凉爽。只要名声能流传千年，身体安康便可忘却万千杂念。写诗也只是随性而发，哪有空闲去细细推敲斟酌呢？
赏析
此诗写夜宿之景，破壁、新篁、绿酒、初凉，营造出一种清幽雅致的氛围。诗人主张顺其自然，不为名利所累，不为诗句所拘，体现了洒脱旷达的人生态度和对当下舒适环境的满足感。