一朝飞骥足，十载叹龟藏。
临水轩亭好，逢人笑语凉。
须先心地远，莫厌斧声忙。
未数漳南景，裁诗拂藓苍。
再用韵促季文结水边亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
再用韵：按照之前的韵脚再次作诗。
季文：人名，朱季文。
飞骥足：比喻才华出众，如骏马飞驰。
龟藏：比喻隐居不出，如乌龟缩入壳中。
心地远：心胸宽广，志向高远。
斧声忙：指砍伐树木建造亭子的声音忙碌。
未数：不必列举/比较。
漳南景：漳水以南的景色。
裁诗：写诗。
拂藓苍：拂去青苔，指在自然环境中创作。
译文
你曾如骏马般才华横溢，如今却像乌龟一样隐居十年。在水边建造轩亭是很好的主意，遇到朋友时谈笑风生，心情凉爽。必须先让心胸变得开阔远大，不要厌烦建亭时斧头敲击的忙碌声。不必去比较漳南的景色如何，只需写下诗篇，拂去青苔，享受这份苍翠自然。
赏析
这是一首劝友建亭的诗。诗人先回顾友人昔日才华与今日隐居的反差，继而鼓励其在水边建亭以怡情养性。强调“心地远”重于外在形式，即使施工忙碌也不应厌烦。最后以诗意收尾，表达了对友人高雅志趣的支持和赞美。