纷纷金珮与瑶环，骨相如吾敢妄攀。
居处何曾离城郭，襟期终不负湖山。
杉旁试履拖云湿，石上敲钩破藓斑。
冲晓樵童便来往，思量谁是我投閒。
次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵明达：九江使君，即赵姓太守。
金珮与瑶环：贵重饰品，代指权贵或财富。
骨相：面相骨骼，古人以此论命运。
襟期：胸怀与期望。
投閒：投身于闲适的生活。
译文
那些纷纷扬扬的金玉佩饰与玉环，像我这样的骨相怎么敢妄图攀附。我的居住地何曾离开过城郭，但心中的志向终究不辜负湖山之美。在杉树旁试着行走，鞋子拖带着湿润的云气；在石头上敲击钩挂，打破了苔藓的斑驳痕迹。清晨樵夫童仆便来来往往，思量着究竟谁才是真正投身于闲适生活的人。
赏析
这是酬答九江太守赵明达的诗。诗人自谦不敢攀附权贵，转而强调自己虽身处城郭，心却在山水之间。通过描写山林漫步的细节，展现了诗人追求内心宁静、超脱世俗名利的生活态度，体现了宋代文人“大隐隐于市”的精神境界。