游叔祖次对宅南新园诗

宋 ·宋诗

入rù门mén疑yí是shì洞dòng中zhōng天tiān,有yǒu此cǐ人rén间jiān事shì两liǎng全quán。
深shēn窈yǎo高gāo明míng俱jù要yào景jǐng,安ān閒xián荣róng盛shèng未wèi衰shuāi年nián。
轩xuān窗chuāng处chù鹤hè千qiān层céng竹zhú,风fēng雨yǔ催cuī诗shī十shí亩mǔ莲lián。
闻wén道dào从cóng今jīn毕bì婚hūn嫁jià,阴yīn功gōng专zhuān为wèi子zǐ孙sūn传chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

游叔祖:作者的叔祖父游氏。

次对:宋代官员轮流在延和殿回答皇帝咨询的制度,此处指代其官职或身份。

洞中天:道教用语,指仙境。

毕婚嫁:完成子女婚嫁之事,指卸下家庭责任。

阴功:暗中做的功德,指积德行善。

译文

走进大门怀疑这里是洞天福地,竟然有这样人间两全其美的事情。深远幽静和高明宽敞都是重要的景致,安逸闲适与荣耀兴盛都处在未衰的年纪。轩窗边有千层竹子栖息着鹤,风雨催动着十亩莲花生长。听说从今天起你要办完子女的婚嫁大事,专门为了子孙后代积累阴德。

赏析

这首诗赞美游叔祖新建的园林及其生活状态。诗中描绘了园林的幽深、竹鹤莲花的雅致,营造出一种神仙般的居住环境。同时,作者注意到叔祖即将完成家庭责任(毕婚嫁),转而专注于修身积德(阴功),表达了对长辈晚年生活圆满、精神升华的祝福与羡慕。