桂隠纪咏殊胜轩

宋 ·宋诗

杜dù老lǎo诗shī中zhōng佛fú,能néng言yán竹zhú有yǒu香xiāng。
欲yù知zhī殊shū胜shèng处chù,说shuō著zhù早zǎo清qīng凉liáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜老:指唐代诗人杜甫。

诗中佛:形容杜甫诗歌境界高超,如禅意般通透。

殊胜:佛教用语,指特别优异、超越寻常的境界。

清凉:比喻心境宁静,消除烦恼热恼。

译文

人们常说杜甫的诗里蕴含着像佛陀一样的智慧,他笔下的竹子仿佛都散发着清香。如果你想知道这里有什么特别超脱世俗的妙处,只要提起这些诗句,心里就会立刻感到一阵清爽凉快,所有的燥热都消失了。

赏析

此诗借评杜甫以喻轩名“殊胜”。作者认为杜诗具有禅意,能使人如闻竹香、顿感清凉。通过通感手法,将文学欣赏转化为身心体验,点出此处精神境界之高洁与宁静。