桂隠纪咏传经轩

宋 ·宋诗

香xiāng炷zhù对duì清qīng晨chén,微wēi言yán得dé问wèn津jīn。
所suǒ师shī非fēi传chuán癖pǐ,手shǒu泽zé仰yǎng如rú新xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香炷:点燃的香柱。

微言:精微深奥的语言或道理。

问津:询问渡口,比喻探求途径或请教问题。

传癖:对经书传授的偏执或痴迷。

手泽:先人留下的墨迹或遗物,此处指亲手抄写或研读的痕迹。

译文

清晨时分,对着燃烧的香柱静心研读,在细微精妙的言语中探寻真理的门径。我所尊崇的并非那种死守经书传授的迂腐习气,而是敬仰那些亲手留下的字迹,它们看起来依然像新的一样鲜活。

赏析

描写晨间读书之景。强调“微言”与“问津”,体现治学态度严谨而不拘泥于形式。“手泽仰如新”表达了对前人真知灼见的珍视,反对僵化的经学传承,富有哲理。