壬寅立春其二

宋 ·宋诗

蓼liǎo醯xī蔬shū餠bǐng媚mèi晨chén羞xiū,一yī饱bǎo宁níng知zhī老lǎo到dào头tóu。
但dàn听tīng儿ér童tóng语yǔ声shēng喜xǐ,黑hēi头tóu青qīng角jiǎo看kàn泥ní牛niú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓼醯:蓼蓝汁液做的醋,或指辛辣酸涩的调味品。

蔬餠:蔬菜做的饼。

媚晨羞:讨好早晨的食欲,指早餐美味。

黑头青角:指泥牛,立春习俗中有打春牛。

看泥牛:观看立春的泥牛仪式。

译文

吃着蓼醋调味的蔬菜饼,这样简单的早餐也能让人胃口大开,只要吃饱了,哪里还会在意自己是否会老去呢?只听到孩子们兴奋地谈论着,原来是去看那头黑头青角的立春泥牛了。

赏析

此诗充满生活情趣,描写了立春日的饮食和民俗活动。诗人以平淡的饮食之乐对抗衰老的焦虑,通过儿童的视角展现节日的喜庆,语言质朴亲切,富有乡土气息。