秋水清来不钓鱼，有时遮眼强寻书。
过从闲客犹全少，况是朝官更合疎。
次韵吕浩然四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序来写诗。
吕浩然：人名，张镃的朋友。
遮眼：比喻用书籍来掩盖内心的空虚或打发时间，此处指随意翻阅。
过从：互相往来拜访。
朝官：在朝廷任职的官员。
合疎：应当疏远，指因为身份地位不同而减少交往。
译文
秋天的水清澈见底，但我却无心垂钓；有时候为了排遣时光，我勉强拿起书本翻几页。那些闲居在家、没有公务缠身的朋友尚且很少与我来往，更何况是那些身在朝廷做官的人呢？他们本就应当与我保持距离，所以更加稀疏了。
赏析
这首诗通过描写秋日闲居的状态，表达了诗人淡泊名利、甘于寂寞的心境。前两句写个人生活的清静与无聊，后两句对比“闲客”与“朝官”，含蓄地流露出对官场应酬的厌倦以及对真正友谊的珍视，语言平淡中见真情。