海榴如火发高藂，空鬭炎炎烈日红。
争似栀花浑是雪，浄香薰透一池风。
池上其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海榴：即石榴花。
高藂（cóng）：高大的灌木丛。
空鬭（dòu）：徒劳地争斗、比试。
炎炎烈日：炽热的太阳。
争似：怎比得上。
栀花：栀子花。
浑是雪：全像雪一样洁白。
浄香：清净芬芳的香气。
译文
火红的石榴花在高大灌木丛中盛开，仿佛在烈日下徒劳地比拼谁更红艳。然而这种热烈终究不如洁白的栀子花，它通体如雪般纯净，散发出的清香随风飘散，熏透了整个池塘的风气。
赏析
运用对比手法，将石榴花的浓烈与栀子花的清雅相对照。诗人推崇后者“净香薰透”的境界，反映了其审美取向偏向清淡、高雅而非喧闹、艳丽，寄托了追求内心澄明的人格理想。