梧竹风来玉枕凉，月高偏爱占华堂。
休言境界亲曾有，畫出如闻夜气香。
题扇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梧竹：梧桐与竹子，象征高洁。
玉枕：精美的枕头，也暗示清凉。
华堂：华丽的厅堂。
夜气香：夜晚空气中仿佛有香气，形容画作逼真传神。
译文
风吹梧桐竹林带来阵阵凉意，让人偏爱占据这华丽的厅堂赏月。别说这种境界曾经亲身经历过，画中的景象逼真得仿佛能闻到夜晚清冷的香气。
赏析
诗人通过描写扇面画作，赞美其艺术感染力。以“如闻夜气香”通感手法，将视觉转化为嗅觉，突出了画作的神韵和意境，表达了对艺术美的极致追求。