渔父词其二

宋 ·宋诗

胜shèng槩gài居jū常cháng畫huà里lǐ求qiú,鳜guì鱼yú清qīng梦mèng落luò沧cāng洲zhōu。
今jīn朝zhāo亲qīn见jiàn桃táo花huā树shù,重zhòng振zhèn家jiā声shēng是shì此cǐ秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜槩:美好的景色。

鳜鱼:一种美味的淡水鱼。

沧洲:水边陆地,常指隐士居住之地。

家声:家族的声誉。

重振:重新振兴。

译文

美好的景色常常只能在画中寻求,梦中只有清澈的鳜鱼游向沧洲。今天亲眼见到了桃花树盛开的景象,这个秋天正是重振家族声望的好时机。

赏析

诗人由画中之景联想到现实,看到桃花盛开,心生喜悦。结尾提到“重振家声”,可能暗示作者此时正致力于恢复家族荣光或自身地位,将自然美景与人生志向相结合。