句其一一

宋 ·宋诗

日rì烘hōng花huā气qì暖nuǎn。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日烘:阳光烘烤,形容日照强烈温暖。

花气:花朵散发出的香气。

暖:温暖,既指气温也指心理感受。

译文

温暖的阳光烘烤着大地,使得空气中弥漫的花香都变得格外浓郁而温馨。

赏析

通过视觉(日)与嗅觉(花气)的通感描写,营造出一种慵懒舒适的春日氛围。语言清新自然,极具画面感。