恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作其一

宋 ·宋诗

力lì穑sè良liáng农nóng必bì有yǒu年nián,先xiān修xiū人rén事shì乃nǎi言yán天tiān。
士shì非fēi学xué问wèn无wú由yóu立lì,勿wù道dào家jiā饶ráo负fù郭guō田tián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

力穑:努力耕种。

良农:好农民。

必有年:一定有好收成。

先修人事:先做好人为的努力。

乃言天:然后再谈天命。

士非学问无由立:读书人没有学问就无法立足。

勿道家饶负郭田:不要说家里有很多靠近城郭的好田。

译文

就像努力耕种的好农民一定能获得丰收一样,做人做事要先尽力做好人为的努力,然后才有资格谈论天命。读书人如果没有扎实的学问就无法在社会上立足,所以你不要借口说家里拥有很多肥沃的近郊田地就可以懈怠。

赏析

这两句诗短小精悍,富含哲理。通过农业生产的类比,阐明了“尽人事”的重要性,并告诫子弟不可依仗祖业而荒废学业。语言简练有力,具有强烈的警示作用。