唐侯仲友之守台为浮梁於江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官於台见而陋之作江有梁其一

宋 ·宋诗

江jiāng有yǒu梁liáng,昔xī所suǒ无wú兮xī。
台tái之zhī民mín,维wéi艰jiān虞yú兮xī。
我wǒ南nán之zhī耕gēng,其qí出chū于yú于yú。
我wǒ北běi之zhī趋qū,维wéi薪xīn维wéi刍chú。
匪fěi伊yī薪xīn刍chú,行xíng旅lǚ载zài途tú。
风fēng雨yǔ晦huì冥míng,海hǎi波bō愁chóu予yǔ。
岂qǐ无wú舟zhōu人rén,徼jiǎo利lì以yǐ呼hū。
偪bī仄zè沦lún胥xū,云yún谁shuí之zhī辜gū。

全文共 85 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐侯仲友:指台州太守唐仲友。

浮梁:浮桥。

江象山:地名,位于台州。

蒋鹗考叔:人名,江象山县令。

艰虞:艰难忧患。

于于:缓慢行走的样子。

刍:喂牲口的草。

徼利:求取利益。

沦胥:沉没,引申为陷于困境。

译文

江面上有了桥梁,这是过去所没有的。台州的百姓,曾经处于艰难忧患之中。我去南方耕作,脚步迟缓沉重;我去北方赶路,背着柴草饲料。不仅仅是为了柴草,路上行人也众多。风雨昏暗之时,海浪让我忧愁。难道没有船夫吗?他们只是为了牟利才吆喝叫唤。船只拥挤狭窄导致沉没,这究竟是谁的罪过呢?

赏析

此诗通过对比建桥前后的状况,揭露了旧时渡江的危险与船夫唯利是图的弊端,为下文歌颂唐侯建桥功德做铺垫。语言古朴,叙事清晰,具有强烈的现实批判意义。