自悲

唐 ·唐诗

火huǒ宅zhái煎jiān熬áo地dì,霜shuāng松sōng摧cuī折zhé身shēn。
因yīn知zhī群qún动dòng内nèi,易yì死sǐ不bù过guò人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

火宅:佛教用语,比喻充满苦难的尘世。

群动:指世间万物各种活动或众生。

译文

身处这如同燃烧房屋般煎熬的人间地狱,我的身体像被寒霜摧折的松树一样衰弱不堪。由此我深刻领悟到,在芸芸众生的种种活动中,最容易走向死亡的莫过于人类自身了。

赏析

诗人以“火宅”喻人生之苦,以“霜松”自况病体之衰,借佛理感叹生命脆弱。语言凝练沉痛,体现了白居易晚年对生死无常的深刻洞察与悲凉心境。