怜君不久在通川，知已新提造化权。
夔卨定求才济世，张雷应辨气冲天。
那知沦落天涯日，正是陶钧海内年。
肯向泥中抛折劒，不收重铸作龙泉。
闻李尚书拜相因以长句寄贺微之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通川：地名，元稹曾任通州司马。
造化权：指宰相掌握国家命运的权力。
夔卨（kuí xiè）：舜帝时的贤臣，代指辅佐君王的人才。
张雷：西晋张华与雷焕，曾掘出宝剑龙泉、太阿。
陶钧：制陶用的转轮，比喻治理天下。
译文
可怜你在通川待的时间不久，就知道你已经新近掌握了国家的权柄。像夔和卨这样的贤臣一定会寻求济世之才，像张华雷焕那样一定能辨识出冲天的剑气。哪里知道在你沦落天涯的日子，正是你施展治国才能的年代。你怎么肯把折断的剑抛在泥地里，不收回来重新铸造成锋利的龙泉剑呢？
赏析
此诗祝贺元稹拜相，同时回顾其贬谪生涯。用典精切，气势宏大，既赞扬了朋友的才华与机遇，又以折剑重铸比喻人才终将被重用，充满激励之意。