庚戌春下鄱阳舟中诸作过赭亭

宋 ·宋诗

船chuán篷péng推tuī起qǐ不bù教jiào低dī,为wèi放fàng山shān光guāng水shuǐ色sè归guī。
客kè子zi离lí家jiā已yǐ三sān日rì,赭zhě亭tíng山shān下xià欲yù斜xié晖huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赭亭:地名,赭亭山。

船篷:船上遮蔽物。

不教低:不让它低垂。

山光水色:山水景色。

客子:旅人。

斜晖:斜阳余晖。

译文

我把船篷往上推,不让它低垂,好让一路山光水色都收进眼里。我这离家远行的人,出门已经三天;船到赭亭山下,太阳正快要落山了。

赏析

诗写舟行过赭亭所见。前两句推篷放景,见游兴与对山水的喜爱;后两句点出离家三日、夕阳将下,暗含羁旅之思。语言轻快,景中带情。