七月四夜雨过差凉閒坐和徐子融晦日所寄四绝其二

宋 ·宋诗

珍zhēn重zhòng羲xī黄huáng书shū一yī编biān,昔xī经jīng秦qín火huǒ不bù能néng然rán。
君jūn今jīn於yú此cǐ得dé消xiāo息xī,岂qǐ外wài吾wú身shēn更gèng觅mì天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羲黄:伏羲和黄帝,代指上古圣贤之书。

秦火:指秦始皇焚书之事。

消息:消长变化之理,此指书中的道理。

觅天:寻找天道。

译文

我珍重地捧着一编伏羲黄帝的书,这些书从前经过秦朝的焚书之火也没有被烧掉。你现在从这里得到了消息,难道还要到自身之外去寻找天道吗?

赏析

诗劝友人从古圣贤书中求道,不必外求。前两句珍重古书,后两句点明道理就在自身,不必他觅。以议论入诗,理趣盎然,见其理学家的思辨色彩。