七月四夜雨过差凉閒坐和徐子融晦日所寄四绝其三

宋 ·宋诗

每měi向xiàng清qīng宵xiāo自zì省xǐng愆qiān,滔tāo滔tāo无wú奈nài世shì皆jiē然rán。
盈yíng亏kuī消xiāo息xī因yīn而ér悟wù,万wàn事shì支zhī颐yí一yī听tīng天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

省愆:反省过失。愆,过失。

滔滔:形容世风泛滥。

盈亏消息:指事物盛衰消长的道理。

支颐:以手托腮,形容沉思。

译文

我常常在清静的夜里反省自己的过失,可无奈世上的人都是这样滔滔随波。从万物的盈亏消长中我因此悟出了道理,万事都托着腮帮子听凭天意罢了。

赏析

诗写清宵自省,由世风滔滔而悟盈亏消息之理,终以听天作结。前两句自省与叹世,后两句悟理与听天,层层递进,表现出理学家对天理的体认与顺应。