把酒蒙轩喜屡同，笑谈终日坐生风。
但知此意无欣厌，一任时人自介通。
醉里直愁逢李白，席间何幸有车公。
南枝趁取梅花未，贤圣时时为一中。
连州再招饮蒙轩次其韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙轩：轩名，具体不详。
欣厌：欣喜与厌恶。
介通：耿介与通达，指人的品性。
车公：指晋代车胤，以博学善谈著称，此处借指席间佳客。
南枝：朝南的树枝，常指梅花。
贤圣：指酒。古人称清酒为圣，浊酒为贤。
译文
在蒙轩里端着酒杯，高兴的是屡次同饮，整天说说笑笑，坐着都生出风来。只知道这种意趣里没有欣喜也没有厌恶，任凭时人自己去分辨耿介与通达。醉里直愁遇到李白那样的酒仙，席间何幸有车公这样的佳客。趁着南枝梅花还没开，时时为这贤圣之酒喝上一杯。
赏析
此诗写蒙轩宴饮之乐，笑谈终日，忘怀欣厌，一任时人评说。醉里愁逢李白、席间幸有车公，用典贴切，见出宾主风流。尾联以梅花未开、及时饮酒作结，表达及时行乐、超然自适的人生态度。