贺赵及卿黄定甫主宾联名登第

宋 ·宋诗

人rén杰jié须xū知zhī本běn地dì灵líng,鹅é峰fēng挺tǐng拔bá湛zhàn溪xī清qīng。
新xīn添tiān九jiǔ桂guì丛cóng芳fāng茂mào,旁páng发fā一yī枝zhī花huā更gèng荣róng。
文wén社shè只zhǐ今jīn传chuán盛shèng事shì,宦huàn途tú从cóng此cǐ展zhǎn修xiū程chéng。
归guī耕gēng媿kuì我wǒ犹yóu无wú地dì,仅jǐn有yǒu青qīng山shān一yī笑xiào迎yíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

人杰:杰出人物。

地灵:地有灵气,指风水好。

鹅峰:山名,具体所指待考。

湛溪:清澈的溪水。

九桂:喻指众多才俊。

文社:文人结社。

修程:长远的路程。

媿:同“愧”,惭愧。

译文

人们都说杰出的人才必定是因为这地方有灵气,你看那鹅峰高高挺立,湛溪的水又清又亮。新近又添了九株桂树,长得茂盛,旁边还伸出一枝花,开得更加荣耀。文人社里到现在还传着这件盛事,他们走上仕途,从此就要展开长远的前程了。可惭愧的是我,想归耕却还没有一块地,只有那青山笑着迎接我。

赏析

此诗为贺人登第而作。首联以地灵人杰起笔,借山水形胜烘托人才辈出。颔联以桂树新枝喻赵、黄二人联名登第,意象生动。颈联转写文社盛事与仕途展望,尾联自愧归耕无地,以青山笑迎作结,于艳羡中见旷达,情感真挚。