三月八日晚步溪上二绝其二

宋 ·宋诗

畫huà笔bǐ难nán描miáo蘋píng渚zhǔ意yì,诗shī情qíng难nán状zhuàng柳liǔ堤dī风fēng。
若ruò令lìng妙miào处chù人rén皆jiē会huì,甘gān把bǎ渔yú竿gān伴bàn钓diào翁wēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蘋渚:长满浮萍的小洲。

状:描绘。

会:领会。

渔竿:钓鱼竿,指隐居生活。

译文

画笔再妙,也难描出那长满浮萍的小洲的意态;诗情再深,也难写出那柳堤上的风致。如果这些妙处人人都能领会,那我甘愿把钓鱼竿一拿,去陪伴那钓翁了。

赏析

此诗写溪上晚步所见。前两句以画笔、诗情难状蘋渚柳堤之妙,极言自然之美不可言传。后两句退一步说,若人人能会此妙,则己愿持竿伴钓翁,见其甘于隐逸、不慕人知之志。短小精悍,理趣兼得。