东楼招客夜饮

唐 ·唐诗

莫mò辞cí数shǔ数shù醉zuì东dōng楼lóu,除chú醉zuì无wú因yīn破pò得dé愁chóu。
唯wéi有yǒu绿lǜ樽zūn红hóng烛zhú下xià,暂zàn时shí不bù似shì在zài忠zhōng州zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

忠州:今重庆忠县,白居易曾在此任职。

译文

请不要推辞多次在东楼醉酒,除了喝酒没有其他办法能消除忧愁。只有在绿色酒杯红色烛光之下,暂时感觉不像身处忠州那样苦闷。

赏析

直抒胸臆地表明借酒消愁的目的,反映出诗人内心难以排遣的苦闷和对现实环境的逃避心理。