年年作誓蟹为羹，倦不能支畧放行。
但是草泥行郭索，莫愁豕腹胀膨亨。
酒今到此都空了，诗亦随渠太瘦生。
吏部一生豪到底，此时得意孰为争。
誓蟹羹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
誓蟹：对蟹发誓，指决心戒蟹。
郭索：蟹爬行的样子，代指蟹。
膨亨：腹胀的样子。
渠：他，指蟹。
吏部：指毕卓，嗜蟹。
译文
我年年都对着蟹发誓，说要把蟹做成羹；可实在倦了，撑不住，就稍微放它一马。只要是那在草泥里爬来爬去的蟹，就别愁吃了会胀肚子。酒到这会儿都喝光了，诗也跟着它，瘦得太厉害了。吏部郎毕卓一辈子豪到底，这时候得意起来，谁还跟他争呢。
赏析
诗以“誓蟹”为题，写戒蟹而不能的矛盾。年年发誓，却倦而放行，自嘲中见嗜蟹之深。后以酒空诗瘦写食蟹后的状态，再用毕卓豪典收束，将食蟹之乐与豪情相融。语言诙谐，于自我调侃中见真性情。