梨花

宋 ·宋诗

殿diàn头tóu催cuī引yǐn上shàng清qīng华huá,独dú奏zòu春chūn词cí喝hē赐cì茶chá。
带dài月yuè归guī来lái仙xiān骨gǔ冷lěng,梦mèng魂hún全quán不bú到dào梨lí花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

殿头:宫殿前。

清华:清贵显要之地。

喝赐:高声宣赐。

仙骨:喻超凡脱俗的气质。

译文

在殿前我被催促着引入清贵之地,独自奏上春词,听到宣赐茶汤。带着月色归来,一身仙骨清冷;梦魂之中,全然不到梨花。

赏析

此诗写应制奏词、蒙赐而归的荣遇,以“仙骨冷”写清高脱俗。末句“梦魂全不到梨花”含蓄点出梨花之洁白非尘世所及,托物见志,语淡而味长。