抱崖一水限僧居，空翠溟蒙畫不如。
落日游人山窈窕，清风啼鸟竹萧疎。
水西
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抱崖：环绕山崖。
溟蒙：模糊不清，形容水气迷蒙。
窈窕：深远曲折的样子。
萧疎：同“萧疏”，稀疏清冷。
译文
一弯流水环抱着山崖，把僧人的居所隔在一边；满眼空翠迷迷蒙蒙，画也画不出这样的景致。落日时分，游人在深远曲折的山间行走；清风吹过，鸟儿啼叫，竹林稀疏清冷。
赏析
此诗描绘水西一带的清幽景色。前两句以“抱崖一水”写僧居之隔绝，“空翠溟蒙”极言山色迷蒙，画不能及；后两句转写落日游人与清风啼鸟，动静结合，竹影萧疏。全诗意境空灵淡远，语言清新自然，流露出诗人对山林幽居的向往之情。