有鱼有蟹美如玉，胡不醉呼黄鹤楼。
句其七
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡不：为什么不。胡，疑问代词，何，为什么。
黄鹤楼：位于今湖北武汉的名楼，传说有仙人乘黄鹤于此憩驾，故名。
译文
这地方有鱼又有蟹，肉质鲜美得简直像玉一样；面对这样的好东西，为什么不大醉一场，朝着黄鹤楼放声高呼呢？
赏析
此句以鱼蟹之美起兴，用“美如玉”极言其味鲜，后以“胡不醉呼黄鹤楼”作结，将口腹之乐与登楼长啸的豪情相融，表现出诗人对江南风物的喜爱和纵酒放歌的洒脱。语言直白而气韵奔放，有太白遗风。