点点晴光滴翠岚，参天松干影毵毵。
穿云日阅客十数，汲水时闻僧两三。
俗子遶登山勒马，禅心常共丹同龛。
烹茶汲取盈瓯雪，一味清霜齿颊寒。
资圣寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠岚：青翠的山岚雾气。
毵毵：毛发或枝条细长下垂貌。
遶：同“绕”，环绕。
丹：丹砂，此指道家炼丹之事。
龛：供奉佛像或神位的小阁。
译文
晴明的光点一滴滴落在青翠的山岚上，参天的松树干投下细长纷披的影子。穿云而过的太阳每天看着十来个客人来往，打水的时候常听见两三个僧人的动静。俗人绕着山登攀，勒住马匹；禅心却常常和炼丹的事同在一个龛里。煮茶时舀起满满一瓯雪白的水，那清霜一般的滋味让齿颊都凉透了。
赏析
诗写资圣寺清幽之景：晴光滴翠、松影毵毵，以动写静；客来僧汲，俗登禅定，对比见意。末联烹茶汲雪，齿颊生寒，以味觉收束全篇，突出山寺清冷绝俗之境，笔致细腻，禅意盎然。