年年心随雁，日日穹廬中。
遥见沙上月，忽忆建章宫。
同潘德久作明妃作其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穹廬：游牧民族居住的毡帐。
建章宫：汉代宫殿名，此处借指汉朝皇宫。
沙上月：沙漠上空的月亮。
译文
年年我的心都跟着大雁飞去，日日住在毡帐之中。远远望见沙漠上空的月亮，忽然就想起了建章宫。
赏析
此诗写王昭君在匈奴的思乡之情。前两句以“心随雁”“穹廬中”对照，写出身陷异域而心向故国的无奈。后两句由“沙上月”触发“忆建章宫”，以景引情，自然深挚。全诗语言质朴，意境苍凉，通过日常场景与瞬间感触，传达出昭君绵长的乡愁，含蓄而动人。