林间石

宋 ·宋诗

摩mā挲sā只zhǐ作zuò钓diào矶jī看kàn,相xiāng伴bàn秦qín翁wēng且qiě住zhù山shān。
霜shuāng洗xǐ旧jiù棱léng人rén共gòng瘦shòu,藓xiǎn侵qīn孤gū韵yùn鹤hè同tóng闲xián。
因yīn思sī樵qiáo牧mù分fēn争zhēng处chù,已yǐ过guò唐táng虞yú揖yī逊xùn间jiān。
风fēng月yuè满mǎn林lín时shí憇qì寂jì,三sān生shēng幽yōu事shì梦mèng中zhōng还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

摩挲:用手抚摸。

钓矶:钓鱼时坐的石头。

秦翁:秦代老人,或指避世隐居之人。

揖逊:拱手谦让,指尧舜禅让。

憇:同“憩”,休息。

译文

我抚摸着这块林间石头,只把它当作钓鱼的石矶来看;它陪伴着我这个山居的老人,姑且就在山里住下。霜雪洗过它旧日的棱角,它和人一样清瘦;苔藓侵染着它孤高的韵致,它跟鹤一样安闲。于是想起当年樵夫牧童分争的地方,如今早已过了唐尧虞舜拱手相让的时代。风月满林的时候,我就在这里休息静坐;三生三世那些幽深的事,都在梦中回来了。

赏析

此诗咏林间石,托物言志。首联以石为钓矶、伴翁住山,见其隐逸之趣;颔联写霜洗旧棱、藓侵孤韵,以人鹤比石,清瘦闲淡;颈联由石及史,思樵牧分争、唐虞揖逊,寄寓世事变幻之慨;尾联风月憇寂、幽事梦还,归于空灵。全诗意境幽邃,语言瘦硬,颇见理趣。