散而成章合为龙，回风混合游鸿蒙。
舟人上下神女供，俗粧铅粉臙脂红。
十二峰登龙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
散而成章：语出《易·系辞上》“分而为二以象两，挂一以象三……引而伸之，触类而长之，天下之能事毕矣”，此处形容云气散开如文采。
鸿蒙：宇宙未分时的混沌元气，见《庄子·在宥》。
神女：指巫山神女，宋玉《高唐赋》载其“旦为朝云，暮为行雨”。
俗粧铅粉臙脂红：指民间女子用铅粉、胭脂化妆，与神女天然之美对照。
译文
云气散开时像华美的纹章，聚拢时又化作一条巨龙，回旋的风把它们混合在一起，遨游在混沌的天地之间。船夫们上上下下，都向神女供奉祭品，而那些俗气的妆扮，不过是铅粉和胭脂的红。
赏析
诗写登龙峰云气变幻，以“散章”“合龙”为喻，想象奇崛。后两句引入神女与俗妆对比，暗含对天然神韵的推崇。全诗虚实相生，境界开阔，体现宋诗好议论、重理趣的特点。