春雪

光guāng映yìng粧zhuāng楼lóu月yuè，花huā承chéng歌gē扇shān风fēng。

欲yù妬dù梅méi将jiāng柳liǔ，故gù落luò早zǎo春chūn中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

粧楼：梳妆楼。粧，同“妆”。

歌扇：歌舞时用的扇子。

妬：同“妒”，嫉妒。

雪光映着梳妆楼上的月亮，雪花承着歌扇的风。它想要嫉妒梅花和柳树，所以故意落在早春里。

诗咏春雪，前两句以光映妆楼、花承歌扇写雪之轻盈皎洁，后两句用拟人手法，说雪妒梅柳而落早春，想象新颖。全诗短小精妙，意境清丽，富有情趣。