紫微今日烟霄地，赤岭前年泥土身。
得水鱼还动鳞鬣，乘轩鹤亦长精神。
且慙身忝官阶贵，未敢家嫌活计贫。
柱国勋成私自问，有何功德及生人。
初加朝散大夫又转上柱国
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫微：中书省。
赤岭：指边疆或贬谪之地。
鳞鬣（liè）：鱼鳞和鱼鳍。
乘轩鹤：比喻庸碌无能却占据高位的人，此处自谦或反讽。
忝（tiǎn）：谦词，表示有愧于。
活计：生计。
柱国：勋官名。
生人：百姓。
译文
今天我在中书省这个云霄之地，想起前年在赤岭泥土中挣扎的身世。得到水的鱼儿重新摆动鳞片，乘坐车的鹤也长出了精神。且惭愧自己身居官阶尊贵，不敢嫌弃家里生计贫乏。私自问自己成为柱国功臣有何功德惠及百姓。
赏析
诗人对比今昔境遇，表达了对升迁的复杂心情。虽有喜悦，更多的是自省与谦逊。他质疑自己是否真正造福百姓，体现了儒家士大夫的责任感和道德自律，格调高远。