宦途堪笑不胜悲，昨日荣华今日衰。
转似秋蓬无定处，长於春梦几多时。
半头白发慙萧相，满面红尘问远师。
应是世间缘未尽，欲抛官去尚迟疑。
萧相公宅遇自远禅师有感而赠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧相公：指萧俛，曾任宰相。
自远禅师：一位法号自远的和尚。
秋蓬：秋天的蓬草，随风飘荡，比喻漂泊不定。
红尘：世俗社会。
缘未尽：尘世的缘分还没断绝。
译文
仕途真是可笑又令人悲伤，昨天的荣华富贵今天就衰败了。处境转变得像秋天的蓬草一样没有定所，人生长久来看就像春梦一样短暂。头发半白让我在萧相公面前感到惭愧，满脸风尘让我向自远禅师请教。应该是世间的情缘还没有尽，所以我想抛弃官职离去却又迟疑不决。
赏析
诗人在官场失意后，向禅师倾诉内心的矛盾。既看透宦海沉浮的虚幻，又难以割舍世俗责任，真实地刻画了士大夫进退两难的心理状态。