阙题其二

宋 ·宋诗

天tiān怜lián羁jī迹jì寄jì诸zhū侯hóu,差chà近jìn危wēi栏lán付fù与yǔ秋qiū。
风fēng物wù卷juàn帘lián都dōu在zài眼yǎn,湖hú山shān如rú畫huà恰qià当dàng头tóu。
征zhēng鸿hóng已yǐ作zuò随suí阳yáng计jì,社shè燕yàn能néng为wèi几jǐ日rì留liú。
頼lài有yǒu楚chǔ天tiān凉liáng夜yè月yuè,二èr年nián相xiāng伴bàn上shàng谯qiáo楼lóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

差近:稍微靠近。

风物:风景物品。

征鸿:远飞的大雁。

社燕:春社时来的燕子。

谯楼:城门上的瞭望楼。

译文

上天怜惜我羁旅之情,让我靠近高楼享受秋意。卷起帘子,满眼都是美好的风物,湖光山色正对着眼前。大雁已经计划随阳迁徙,燕子又能停留几日呢?幸好还有楚地凉爽夜晚的明月,陪伴我在谯楼上度过了两年时光。

赏析

此诗描绘秋日登高所见美景,以鸿雁、燕子隐喻时光流逝与人生漂泊。重点落在“頼有楚天凉夜月”,表达了在孤独羁旅中对自然慰藉的感激,语言清新流畅,情感真挚。