玉山道中时赴掌故之命

宋 ·宋诗

麦mài苗miáo堆duī绿lǜ菜cài花huā黄huáng,一yī簇cù人rén家jiā古gǔ道dào傍bàng。
酒jiǔ熟shú不bù妨fáng邀yāo里lǐ巷xiàng,年nián丰fēng赢yíng得dé事shì农nóng桑sāng。
世shì情qíng只zhǐ说shuō宦huàn游yóu好hǎo,客kè里lǐ那nà知zhī归guī兴xīng长zhǎng。
我wǒ有yǒu平píng生shēng蓑suō笠lì在zài,钓diào丝sī何hé日rì理lǐ斜xié阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉山:地名,在今江西境内。

掌故:指掌管礼乐制度、典故的官职或事务。

里巷:乡邻,指代普通百姓。

蓑笠:蓑衣和斗笠,代指隐居生活。

译文

路边的麦苗长得郁郁葱葱,油菜花也开得金黄灿烂,古道旁聚集着一户户人家。既然酒已经酿好了,不妨邀请乡亲们一起品尝;今年收成好,正好可以专心从事农桑之事。世人总说外出做官风光无限,可身在旅途的我哪里知道归隐的念头有多长呢?我平生所用的蓑衣斗笠还在,什么时候才能去斜阳下垂钓呢?

赏析

这首诗通过描写乡村丰收景象与世俗宦游观念的对比,表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园隐居生活的向往。语言清新自然,情感真挚深沉。